Die Krise in Griechenland (Paperback)

Ulf-Dieter Klemm lebte vor seinem Jurastudium sechs Jahre in Athen. 1977 trat er in den deutschen Auswärtigen Dienst ein, der ihn unter
anderem als Kulturreferent an die Botschaft Athen führte. Bis 2011 war er Botschafter in Marokko und ist heute als Autor und Übersetzer
griechischer Bücher und Texte tätig. Wolfgang Schultheiß blickt auf ein 36-jähriges Berufsleben als Diplomat zurück. Von 2001 bis 2005
war er außenpolitischer Berater der Bundespräsidenten Rau und Köhler, anschließend bis zu seiner Pensionierung 2010 Botschafter in Athen. Er ist Mitherausgeber eines Buchs über die deutsch-griechischen Beziehungen und Gründer der Beratungsplattform »DiploConsult«.

Einleitung Wolfgang Schultheiß Als die Welt noch in Ordnung war Als ich 2005 den Posten des Botschafters in Athen antrat, war Griechenland im Aufwind. Es hatte nicht nur erfolgreiche Olympische Sommerspiele organisiert, die Fußballeuropameisterschaft und den Eurovision Song Contest gewonnen. Auch die griechische Wirtschaft boomte. Ihre Wachstumsraten lagen weit über dem europäischen Durchschnitt. Deutschland war das bei den Griechen beliebteste Land. Nicht nur, weil die siegreiche Fußballmannschaft von einem Deutschen trainiert worden war. In Griechenland lebten (und leben noch immer) etwa eine Million Griechen, also ein knappes Zehntel der Bevölkerung, die in Deutschland gearbeitet haben und nach durchweg guten Erfahrungen wieder nach Griechenland zurückgekehrt sind. Deutschland war - neben Italien - Griechenlands größter Handelspartner; 180 deutsche Tochtergesellschaften und Niederlassungen gaben dort 30.000 Menschen Brot und Arbeit. Es gibt das Deutsche Archäologische Institut in Athen, Goethe-Institute und Deutsche Schulen in Athen und in Thessaloniki. Mehr als zwei Millionen deutsche Touristen kamen jedes Jahr ins Land. Kurz: Die bilateralen Beziehungen zu Griechenland konnten kaum besser sein. Deutschgriechische Vergangenheit Die guten Beziehungen hatten auch historische Gründe. Der erste König des modernen Griechenland, Otto (1833-62), war ein bayerischer Prinz aus dem Haus Wittelsbach. Er und seine mitgebrachten bayerischen Berater legten die Grundlagen für Verwaltung, Streitkräfte und Universität. Und obwohl die Beziehungen zwischen Otto und den Griechen, die ihn nach 30 Jahren wieder nach Hause schickten, alles andere als spannungsfrei waren, blieben die kulturellen Verbindungen eng. Im Ersten Weltkrieg blieb Griechenland wegen der Sympathien König Konstantins für Kaiser Wilhelm zunächst neutral, doch trat es 1917 unter Ministerpräsident Venizélos auf der Seite der Entente in den Krieg ein. Auch zu Beginn des Zweiten Weltkriegs versuchte Griechenland, sich aus dem Konflikt herauszuhalten. Doch vergebens. Als italienische Truppen im Herbst 1940 in Griechenland einfielen, wurden sie von den Griechen bis weit nach Albanien zurückgeschlagen. Hitler glaubte, seinem wichtigsten Verbündeten zu Hilfe eilen zu müssen, und ließ die Wehrmacht im April 1941 in Griechenland einmarschieren. Drei Jahre eines besonders blutigen Besatzungsregimes folgten. Auf die Befreiung von den Deutschen folgte der Bürgerkrieg (1946-49). Richard Clogg befasst sich in seinem Beitrag ausführlich mit dieser Zeit. Griechenland war eines der ersten Länder, die Deutschland nach dem Krieg die Hand zur Versöhnung reichten. Bundespräsident Heuss machte 1956 hier seinen ersten Staatsbesuch. Anfang der 1960er Jahre kamen die ersten griechischen Gastarbeiter nach Deutschland, gerade aus den Orten, die durch deutsche Zerstörungen ihrer Lebensgrundlage beraubt worden waren. Zur Zeit der Obristendiktatur (1967-74) fanden viele griechische Exilpolitiker Zuflucht in Deutschland. Der griechische Staatspräsident Károlos Papoúlias und der frühere Ministerpräsident Kóstas Simítis (1996-2004) gehören zu ihnen. Sie sind die bekanntesten Namen einer großen Gruppe politisch engagierter junger Griechen, die später in ihrem Land wichtige Positionen bekleiden sollten. Die gesellschaftliche Aussöhnung wurde dadurch politisch besiegelt. In Würdigung der Demokratisierung des Landes unterstützten Giscard d'Estaing und Helmut Schmidt mit ihrem ganzen politischen Gewicht den Beitritt Griechenlands zur EG (1981). Ulf-Dieter Klemm geht in seinem Beitrag auf die Höhen und Tiefen der Beziehungen zwischen beiden Ländern ein. Im Spiegel der Medien Es war daher völlig überraschend, dass Deutschland 2010 bei den Griechen vom Spitzenplatz an das Ende der Beliebtheitsskala abstürzte. Das Zögern der Bundesregierung, Griechenland schon Anfang 2010 finanziell unter die Arme zu greifen, und ein veritabler Medienkrieg waren die Gründe dafür. Deutsche Medien zogen

Inhalt

Vorwort der Herausgeber 9

Aussprache und Transkription griechischer Wörter 11

Einleitung 13

Wolfgang Schultheiß

I. Verlauf der Krise

Griechische Politik 2009-2014: Der Kampf um Kredite und der mühsame Weg zu Reformen 35

Pános Kazákos

Die griechische Gesellschaft unter dem Druck der Krise 54

Aléxandros-Andréas Kýrtsis

Krise, aber nicht Unregierbarkeit: Das griechische Parteiensystem im Umbruch 70

Vassiliki Georgiadou

II. Gründe der Krise

Die Ursachen der griechischen Wirtschaftskrise: Eine europäische Perspektive 89

Manólis Galenianós

Staatsverständnis und Klientelismus in Griechenland 111

Andréas Stergíou

Parteien und Gewerkschaften 126

Gustav Auernheimer

Die Korruption im modernen Griechenland 142

Kóstas Bakoúris und Vasílis Sotirópoulos

III. Historische Perspektive

Staat und Gesellschaft in Griechenland seit 1830 161

Antónis Liákos

"Leider sind wir bankrott" - Zahlungsausfälle in der Geschichte Griechenlands im 19. und frühen 20. Jahrhundert 182

Korinna Schönhärl?

Die griechische Staatsverschuldung und die Krise 198

Tássos Giannítsis

Das politische System Griechenlands

seit 1974 216

Thános Verémis

Griechenland in der Europäischen Union 234

Andréas Stergíou?

IV. Äussere Rahmenbedingungen

Griechenland und seine Nachbarn 255

Jánnis Valinákis und Sotíris Sérbos

Flüchtlinge - griechisches Problem und europäische Herausforderung 269

Karl Kopp

V. Deutsch-Griechische Problemfelder

Griechenland im Zweiten Weltkrieg 285

Richard Clogg

Reparationsforderungen: Umfang, Rechtsfragen, politische Rahmenbedingungen 299

Kate?ina Králová und Nikola Karasová

Die Rolle der Medien 326

Hans Bickes, Tina Otten und Laura Chelsea Weymann

Deutsche und Griechen: Eine Beziehung mit Missverständnissen 352

Ulf-Dieter Klemm

VI. Die Diskussion über den richtigen Weg

Der Umgang mit Staatsbankrotten im Euroraum: Bislang nur Hilfskonstruktionen 373

Sebastian Dullien und Daniela Schwarzer

Der GREXIT - Warum ein Austritt aus der Währungsunion hätte helfen können 395

Kai Carstensen

VII. Die Krise als Chance: Praktische Ansätze

Auf der Suche nach einer effizienten öffentlichen Verwaltung 415

Calliope Spanou

Die Reform der griechischen Steuerverwaltung 431

Panajótis Karkatsoúlis

Die EU-Task-Force für Griechenland: Internationale Beratung am Beispiel der griechischen Steuerverwaltung 448

Sebastian Weinzierl?

Kalter Krieg hinter den Kulissen: Die Auflösung von Monopolstrukturen 461

Tássos Télloglou

Exportindustrie und Tourismus: Ihr Potenzial für die wirtschaftliche Erholung Griechenlands 470

Michael Massourákis

Griechenland als Energieproduzent: Potenzial und Rahmenbedingungen 492

Danái Diakouláki

Ein Investitionsfonds für die griechische Wirtschaft 511

Helmut von Glasenapp und Aristoménis (Aris) M. Syngrós

VIII. Anhang

Griechische Regierungen seit 1952 527

Abkürzungen 529

Autorinnen und Autoren 533

Sach- und Personenregister 540

Wird Griechenland auf eigenen Beinen stehen?