Die Redaktion empfiehlt: »Der ehrliche Dieb« von Andrea Camilleri Acht Krimi-Erzählungen aus Italien

20. April 2018

Zu den beliebtesten Figuren zeitgenössischer Kriminalromane zählt Commissario Montalbano. Der Polizist ermittelt in Sizilien, er wurde von dem Schriftsteller Andrea Camilleri erfunden und ist nicht nur im deutschsprachigen Raum populär. Die Romane über seine Fälle wurden erfolgreich fürs Fernsehen adaptiert, sie landen hierzulande regelmäßig auf den Bestsellerlisten.

Auch ich schmökere immer mal wieder gern einen »Montalbano« durch; es ist eine Serie, deren Bände man unabhängig lesen kann. Die einzelnen Romane sind sehr leicht erzählt, es gibt häufig amouröse Verwicklungen, und Beschreibungen von Essen und Trinken nehmen großen Raum ein. Vor allem Leser, die Italien mögen, kommen hier ständig auf ihre Kosten.

Als ich die Kurzgeschichtensammlung »Der ehrliche Dieb« las, stellte ich zum wiederholten Mal fest, dass der Autor sich auch auf die Kurzform versteht. Es handelt sich eindeutig um Kriminal-Storys, die Fälle sind aber oftmals harmlos und können von dem Kommissar mit Augenzwinkern, flotter Auffassungsgabe und ohne viel Action gelöst werden.

Beliebte Nebenfiguren tauchen auf, die man aus den Romanen kennt – wer das nicht weiß, erfreut sich trotzdem der gelungenen Dialoge. Zwischen der Haushälterin des Ermittlers und seiner Freundin gibt es Konflikte, die Polizisten auf der Wache sind durchaus anstrengend, und mit der Mafia muss man sich in gewisser Weise arrangieren.

So laviert sich Montalbano durch eine Welt, die man sich gut vorstellen kann. Es wird gegessen und intrigiert, getrunken und ermittelt, es geht um die Ungerechtigkeiten der Welt und um fiese Untaten. Jede der acht Kurzgeschichten steht für sich und ist unterhaltsam, das macht jedes Mal große Freude.

Leider fehlt ein Hinweis darauf, ob die Geschichten irgendwann vorher vereinzelt in italienischen Zeitschriften erschienen sind. Deutlich ist, dass sie in den 80er-Jahren spielen. Das Attentat auf den Papst weist ebenso darauf hin wie diverse Namen von bekannten Zeitgenossen. Dass Montalbano als junger Mann auftritt, macht zudem klar, dass die 80er- und 90er-Jahre die Kulisse für die Geschichten sein dürften; aber so richtig erfährt man das leider doch nicht.

Insgesamt ist »Der ehrliche Dieb« eine sehr angenehme Lektüre: ein Buch, das ich für das Frühjahr und den Frühsommer empfehlen möchte, eine Sammlung von Texten, die sich sehr nett lesen lassen. Übrigens kann man das Buch auch gut verschenken ... es gibt schließlich haufenweise Montalbano-Fans. Ernsthaft: eine gelungene Krimi-Lektüre!

Das Taschenbuch erschien Ende März; es umfasst 320 Seiten und kostet 10,00 Euro. Mithilfe der ISBN 9783404176397 kann man es überall im Buchhandel bestellen, natürlich auch bei Versendern wie dem PERRY RHODAN-Shop. Nach wie vor gibt es die Hardcover-Ausgabe, die 18,00 Euro kostet. Und selbstverständlich gibt es auch eine E-Book-Version für 8,99 Euro.

Klaus N. Frick

Der ehrliche Dieb
Camilleri, Andrea
Bastei Lübbe AG
ISBN/EAN: 9783404176397
11,00 €
(inkl. MwSt.)
Lieferbar innerhalb 24 Stunden
In den Warenkorb
Der ehrliche Dieb
Camilleri, Andrea
BASTEI LÜBBE
ISBN/EAN: 9783732518135
9,99 €
(inkl. MwSt.)
Download
In den Warenkorb
Der ehrliche Dieb
Camilleri, Andrea
Bastei Lübbe AG
ISBN/EAN: 9783785725542